gettext環境更新手順

xgettext -k"_" --from-code=UTF-8 -o message.pot *.php

msgmerge en_US/LC_MESSAGES/message.po message.pot -o en_US/LC_MESSAGES/new-message.po

msgfmt -o message.mo message.po